支持
遇到问题或想提建议,都欢迎来信。
联系我们
邮箱:etchwords@gmail.com,通常会在 1–2 个工作日内回复。
反馈 Bug 时,如果能附上:① 设备与系统版本(如 macOS 15 / iOS 18);② 操作步骤;③ 截图或录屏,会大大加快定位速度。
常见问题
科学记忆
Etch 怎么知道什么时候该复习?
Etch 使用 FSRS-5 间隔算法。它不是把所有词机械地安排在第 1、3、7 天,而是根据这个词过去的复习结果和间隔,估计记忆正在变弱的速度,再安排下一次出现。
这个词对你来说有多难。
这段记忆能稳定维持多久。
此刻还能想起它的概率。
- 01你先写
完成默写、听写或填空,不需要自己判断 Again / Hard / Good / Easy。
- 02Etch 更新记忆状态
系统根据答案是否正确、距离上次复习多久,更新这个词的难度与稳定性。
- 03安排下一次出现
写对后间隔通常拉长;写错后会更快回来。目标是在记忆明显变弱时再次练习。
准确边界:Etch 当前采用 FSRS-5 的 19 个默认参数,按整天安排复习,尚未用个人历史训练专属参数。因此“在快忘时”是调度目标,不是对某个时刻的绝对保证。随着同一张卡积累复习记录,它的状态估计会更有依据。
想看公式与术语定义,可参考 FSRS 官方算法说明。
怎么装?在哪能下到?
Mac 版直接下载(官网首页按钮,已通过 Apple 公证)。iPhone 版已上架 App Store,用 iPhone 打开 商店页面 即可,免费。不建议去商店里搜「Etch」——同名 App 很多,我们排得靠后,直接点链接最快。
为什么我在 App Store 里搜索不到 Etch?
Etch 已在中国大陆等地区的 App Store 上架,但同名 App 较多,搜索结果中的位置可能靠后。最稳妥的方式是直接打开 Etch 商店页面,不要依赖关键词搜索。
支持哪些设备?
macOS 14(Sonoma)及以上、iOS 17 及以上。iPad 可使用 iOS 版,配合 Apple Pencil 手写体验更佳。
划词浮标没有出现?
Mac 上的划词加词依赖系统辅助功能权限:打开「系统设置 → 隐私与安全性 → 辅助功能」,确认 Etch 已开启。另外浮标只对英文选区出现,划中文不会触发,属设计行为。个别 App 出于安全设计不开放选区读取(如部分密码管理器),属正常现象。
登录收不到验证码?
先检查垃圾邮件文件夹;验证码邮件偶有延迟,请等待一两分钟再重试。同一邮箱短时间内多次请求会触发频率限制,稍后再试即可。仍有问题请来信,注明登录邮箱。
如何删除我的数据?
在 App 内删除词条即从云端删除;注销整个账户请参见隐私政策中的说明,来信即可。
